The central tooth may even be absent. L'œsophage peut être absent.
2.
In cases where no groups are defined in the application, this label can simply miss. Dans le cas où aucun groupe n’est défini dans l’application, ce label peut être absent.
3.
It may be absent in some plants in the case the stigma is referred to as sessile. Il peut être absent chez certaines plantes, on parle dans ce cas de stigmate sessile.
4.
Our president told us yesterday that the commissioner would be unable to attend today due to prior commitments. hier , notre présidente nous avait annoncé qu' il allait être absent en raison de son agenda.
5.
Bokassa and Banza then rushed to the Palais de la Renaissance, where they tried to arrest Dacko, who was not there. Bokassa et Banza se dirigèrent alors vers le Palais de la Renaissance, où ils tentèrent d'arrêter Dacko, qui s'avéra être absent.
6.
On January 18, 2014, he fractured his right small finger, requiring surgery and up to a month of rehabilitation. Le 18 janvier 2014, il se fracture son petit doigt de la main droite, doit se faire opérer et être absent durant au moins un mois.
7.
We may then be able to have the desperately needed debate about the services directive , which seems to be absent in too many crucial places in europe. nous pourrions ainsi avoir le débat désespérément nécessaire à propos de la directive sur les services , qui semble être absent en de trop nombreux endroits essentiels d’europe.
8.
I should also like to point out that it would be most useful if the council were present rather than absent , like their common sense. en outre , je voudrais souligner qu' il serait très utile d' obtenir que le conseil soit présent , au lieu d' être absent , comme le bon sens l' est de ce texte.
9.
If we do not do so i believe we shall continue to be excluded from negotiating tables and be reduced to bankrolling major international events. we will never be involved in decision-making. sans cela , monsieur le président , nous nous limiterons , comme c'est le cas , à être absent de la table des négociations et à signer le chèque des grands drames contemporains sans avoir le moindre pouvoir de décision.
10.
The european parliament must be involved in this and must , at the first opportunity , send a joint delegation made up of members of the development and foreign affairs committees and acp representatives , in support of the european commission and the council , to determine the joint action to be taken in order to put a stop to this appalling crime against humanity. le parlement européen ne doit pas être absent et il doit immédiatement envoyer une délégation conjointe de membres des commissions du développement et des affaires étrangères et de représentants acp , aux côtés de la commission européenne et du conseil , pour définir les actions à entreprendre conjointement afin d'arrêter cet horrible crime contre l'humanité.
